Mrs. Smith's kitchen
新概念英语－听录音，并回答问题
What colour is the electric cooker?电灶是什么颜色的？
新概念英语－课文
NarratorMrs. Smith's kitchen is small.
NarratorThere is a refrigerator in the kitchen.
NarratorThe refrigerator is white.
NarratorIt is on the right.
NarratorThere is an electric cooker in the kitchen.
NarratorThe cooker is blue.
NarratorIt is on the left.
NarratorThere is a table in the middle of the room.
NarratorThere is a bottle on the table.
NarratorThe bottle is empty.
NarratorThere is a cup on the table, too.
NarratorThe cup is clean.
新概念英语－单词与短语
Mrs.
['misiz]
夫人
kitchen
['kitʃin]
n.
厨房
refrigerator
[ri'fridʒəreitə]
n.
电冰箱
right
[rait]
n.
右边
electric
[i'lektrik]
a.
带电的，可通电的
left
[left]
n.
左边
cooker
['kukə]
n.
炉子，炊具
middle
['midl]
n.
中间
of
[əv, ə, ɔv]
prep.
(属于)…的
room
[ru:m]
n.
房间
cup
[kʌp]
n.
杯子
新概念英语－翻译
叙述者史密斯夫人的厨房很小。
叙述者厨房里有个电冰箱。
叙述者冰箱的颜色是白的。
叙述者它位于房间右侧。
叙述者厨房里有个电灶。
叙述者电灶的颜色是蓝的。
叙述者它位于房间左侧。
叙述者房间的中央有张桌子。
叙述者桌子上有个瓶子。
叙述者瓶子是空的。
叙述者桌子上还有一只杯子。
叙述者杯子很干净。
小编笔记
6月3日 11:300
第一册对于一个已经完成9年义务教育的孩子来说，有些煎熬，太简单太基础了，这节课也是这样，通篇就是讲东西放在哪里，大家多读几遍，把there is念熟，把on the right，on the left，in the middle of the room这种念熟。增强基础语感吧
唯一想跟大家分享的是，我从来没听我同学说过refrigerator这个词，这个词我在说明书上见过，但日常生活中，大家都只用fridge这个词，注意是fridge，不是frige，有个'd'，构成了'dge'的这个常用的发音单元。再多说一句，冰箱的冷冻层有个专门的词叫freezer，而fridge就是指冷藏层，也指整个冰箱，如果你非要严谨的表达贵冰箱是带有冷冻层的冰箱，则，敬请使用Fridge-freezer（英）或者Refrigerator with freezer（美）这两个短语